Nekem megis ugy tunik hogy van kulombseg , mivel az eggyik esetben ,,ertelmes,, nyelvrol van szo a masik esetben peddig az ,,ertelem ,, ki van kapcsolva ,csak a Szellem munkalkodik. Van olyan forditas amelyik igy hatarozza meg az elsot hogy ,,kulonfele nyelveken kezdtek beszelni,, es ezt mindenki a ,,maga nyelven halotta ,, fordito nelkul.Es itt egyertelmu hogy egy ,,ertelmes ,,nyelvrol beszel az iras.A masik az ,,nyelveken szolas,, es itt az ertelem nem mukodik.Egy hasonlattal szeretnem kisse kozelebb hozni a masodik dolgot ,peldaul a kisbaba sem tud beszelni ,csak a ,,maga nyelven,, de a szulei megis ertik.Es forditva is igy van. Itt nem a szavak ertelme a fontos ,hanem az az egyseg amiben vannak ,szulo es gyerek.